top of page

​看看其它

~とばかりに



接续:

V普通/V命令形+とばかりに

Aイ+とばかりに

Aナ+とばかりに

N+とばかりに

※ V→动词;Aイ→Ⅰ类形容词/い结尾形容词;Aナ→Ⅱ类形容词/形容动词;N→名词


释义:

就像…的样子

好像要说…的样子

几乎就要…似的

简直就像…一样


说明:

属书面用语。

用来描述对方的动作、神态、表情等。


例句:

· 父親が帰ると、待っていたとばかリに娘はおみやげをねだった。 [1997]

· 山本さんは、意見を求められると、待っていましたとばかりに自分の説を展開し始めた。 [2000]

· 天まで届けとばかリに、声をかぎりに歌った。 [2006]

· 彼は出て行けとばかりに、ドアを開けた。




Comments


bottom of page